猿急送>

深圳嵌入式兼职程序员

ID：134449

Link

嵌入式软件工程师

公司信息：
深圳市双翼科技有限公司

工作经验：
3年

兼职日薪：
500元/8小时

兼职时间：
下班后
周六
周日
可工作日远程

所在区域：
深圳
全区

技术能力

精通 C#，熟悉 WinForm、WPF、Windows控制台程序开发，Windows API交互，熟悉.NET Core；
熟悉Xamarin跨平台移动应用开发，有相关开发经验，熟悉Mvvm设计模式；
精通 Python，可以使用Python开发自动化脚本、爬虫脚本等，熟悉Python与C/C++程序的交互，代码debug；
精通 Shell、Windows批处理、Makefile等脚本编写和调试；
精通软件逆向工程，可以进行关键算法的提取，及二次开发；
精通文字/图像/数据批量处理工具开发；
熟悉 C/C++程序编写、调试；
熟悉 Linux 常用命令，熟悉常用发行版的安装、部署、维护
熟悉 Visual Studio，Git，Subversion等常用开发工具的使用

其它：
英语 CET4
有国外出差经验，口语水平良好

项目经验

游戏中文化项目
项目目的：为 3DS 游戏《密特罗德：萨姆斯回归》制作中文版补丁。
这个项目由本人主导。我在这个项目主要负责两项工作：
1、游戏程序逆向工程，编写汉化中所需要的工具；
2、人员分配，包括文本翻译、图像编辑等人员。

我为这个项目编写的工具有：
1、游戏内使用的二进制格式文本文件与普通文本文件（*.txt）相互转换工具，以方便翻译人员编辑；
2、游戏专用的图像格式与常见图片格式（*.png文件等）的互相转换工具，方便美工人员编辑；
3、文件包打包、解包工具，用以进行资源替换操作。
上述工具主要使用Python开发，在性能需求较大的地方使用了C语言编写，并在Python中调用。
最后，我编写了Makefile，对以上工具进行调用，实现了一键生成中文版补丁的功能。

案例展示

3DS动物森友会汉化版

我负责的工作： 1、编写文本、图片导出和导入工具； 2、编写文本发音生成工具； 3、编写汉语拼音输入法。
视频APP项目

该项目是一个在线视频点播平台的iOS/Android客户端，基于Xamarin.Froms开发。我的工作：负责部分页面的UI布局编写、页面逻辑开发、Web API对接，以及两个平台的调试。